Seeds must be planted on Hoe'd land. A hoe is one of the tools of Minecraft. Make yourself a hoe and right click on the ground, grooved land should appear. Then right click with the seeds and they will plant! Mushrooms can only be planted in very dark places, Reed more about them here.